日前，“马里兰州－美国生物之都招待会”在上海举行。来自国内生物技术领域的数十位代表与美国来宾进行了交流，为两地企业、机构的合作需求机会。
                                　　
    马里兰州位于美国东部大西洋沿岸。该州有350家的生物技术公司和联邦研究机构，美国大部分与生物有关的研究机构都设立在马里兰州，其中包括了大名鼎鼎的美国FDA。另外，人类基因排序项目也是在此完成的。马里兰州在学术氛围浓厚的同时也是商业经济的温床，24家上市生物技术企业总部位于马里兰州，市值约160亿美元。
                                　　
    大型研究机构看好中国
                                　　
    在会上众多的来宾中，美国巴特尔研究中心最令与会者瞩目。巴特尔研究中心是一家非盈利性的慈善研究机构，其宗旨是将科学发现转化为创新运用。该研究中心研究的行业达20多个，每年管理价值38亿美元的研发项目，是世界上最大的研究机构，其中生物医学医药的研究占据了其中20％~25％的份额。

    据巴特尔副总裁David M. Robinson博士介绍，巴特尔主要有3种商业模式，分别是实验室运作、BSTI（巴特尔国际化科学技术）和2.5亿美元的风险投资管理。
                                　　
    实验室运作主要为美国国家利益服务，管理或共同管理5家国立实验室。而风险投资公司是刚刚成立。BSTI成为巴特尔的重点工作。
 
    巴特尔专门从事转化科学的研究，换句话说，就是让“沉睡”在学术刊物上的研究成果“站立”起来，成为实际运用的东西。
                                　　
    中国科学院上海生命科学院副院长赵国屏指出，巴特尔的这种运作模式正是中国目前最为稀缺和薄弱的环节，“中国每年产生大量的基础研究成果在世界级刊物上发表，中国也有自己的生产能力和商业环境，但是，如何将学术成果进行商业化就是中国最需要学习的地方。巴特尔从成立之初就一直在做这样的事情。”他认为，如果巴特尔与中国企业或者研究院所进行合作，将带给中国同行很多学习的经验。“即使在美国等发达国家，转化科学还是属于比较新的多学科交叉的体系。”
                                　　
    Robinson博士称，在参观完中国的部分研究院所和企业的实验室后，给他留下了深刻的印象。“中国有丰富的科学家资源和成果，有庞大的市场和正在成长的企业，我们逐步加深对中国的了解，期待着合作。”他表示，未来希望能够与中国共同就BSTI的健康和生命科学领域展开合同研发。其中与企业的合作主要将有两种形式：一是中国从事转化科学的研究机构或企业从巴特尔获得合同订单；二是中国的医药企业可向巴特尔下达订单，为其提供可商业化的医疗器械、药物、疫苗或生物材料。

[1] [2] 下一页